Koránske ženské mená a ich význam

Nižšie je uvedený zoznam mien dievčatiek z Koránu.

Dievčenské mená z Koránu

• Marjam – Arabská forma mena Mária, znamená milovaná alebo horká
• Síná‘ – Arabský názov pre horu Sinaj
• Midad – Atrament
• Amína – Bezpečná
• Bajzá – Biela
• Adn – Blaženosť
• Saná – Blesk
• Zulfá – Blízka
• Dáhnija – Blízka
• Zulfa – Blízka
• Dani – Blízky
• Tuqát – Bohabojnosť
• Aghnijá‘ – Bohatí
• An’um – Božie požehnania
• Ni’am – Božie požehnania
• Neam – Božie požehnania
• Anám – Božie stvorenia
• Istabraq – Brokát
• Ásifa – Búrka
• Sara – Časy šťastia a ľahkosti
• Taríqa – Cesta
• Minhádž – Cesta
• Sá’ihát – Cestovateľky
• Salsabíl – Chladná a osviežujúca čistá voda
• Ma’rib – Cieľ
• Mutahhara – Čistá
• Zakijja – Čistá
• Tahúr – Čisté
• Maqsúrát – Čisté a skromné
• Khális – Čistý
• Iqra‘ – Čítaj
• Ábid – Ctiteľ Boha
• Ábidát – Ctiteľky Boha
• Hadija – Dar
• Mutasaddiát – Darcovia milodarov
• Tawšija – Dať prikázanie
• Tajjiba – Dobrá
• Bušra – Dobrá správa
• Marúfa – Dobré
• Mubsiira – Dobre informovaná
• Sálihat – Dobré skutky
• Tajjibát – Dobré veci
• Khajrát – Dobré veci
• Hasana – Dobrý skutok
• Íláf – Dohoda
• Džází – Dostatočný
• Amánah – Dôveryhodnosť
• Ajnán – Dve oči
• Džannatajn – Dve záhrady
• Sibgha – Farba
• Saráb – Fata morgana
• Manázil – Fázy mesiaca
• Rumán – Granátové jablká
• Ibtighá – Hľadanie
• Harír – Hodváb
• Ná’ama – Hojnosť
• Kawthar – Hojnosť
• Sinin – Hora Sinaj
• Áfáq – Horizonty
• Mubajjinát – Jasné
• Bajjinát – Jasné znaky a dôkazy
• Basíra – Jasný dôkaz
• Bajjina – Jasný znak
• Váhida – Jediná
• Na’ímah – Jemná
• Lajjiín – Jemný
• Sundus – Jemný hodváb
• Rukha – Jemný vietor
• Qalam – Kefa (pero)
• Sunbula – Klas pšenice
• Sunbulát – Klasy pšenice
• Hilja – Klenot
• Bisát – Koberec
• Awtád – Koly
• Kámila – Kompletná a bez nedostatkov
• Banán – Končeky prstov
• Mardžan – Koral
• Taqwím – Korekcia
• Usúl – Korene (rastliny)
• Hisán – Krásne
• Bahij – Krásny
• Abábíl – Kŕdle
• Ajniha – Krídla
• Zahra – Kvet
• Warda – Kvet
• Majsúr – Ľahké
• Misbah – Lampa
• Ruhámá – Láskavé a milosrdné
• Ra’fa – Láskavosť
• Hafí – Láskavý
• Ahdá – Lepšie vedený
• Šifá‘ – Liek
• Sidra – Lotosový strom
• Sidratul Muntahá – Lotosový strom najvyššej hranice
• Urwa – Madlo
• Rásiját – Masívne
• Asal – Med
• Bakka – Mekka
• Asmá – Mená
• Medina – Mesto
• Mekka – Mesto v Saudskej Arábii
• Sulh – Mier
• Sadaka – Milodar
• Rahma – Milosrdenstvo
• Lína – Mladá palma
• Izza – Moc
• A’izza – Mocní
• Du’a – Modlitba
• Á’rid – Mraky
• Šuhadá – Mučeníci
• Amal – Nádej
• Adná – Najbližšia
• Aqsa – Najďalej
• Atíq – Najstarší
• Kubra – Najväčšia
• Awfá – Najvernejší
• ‚Olá – Najvyššia
• Úlija – Najvyššia
• Uljá – Najvyššia
• Mawadda – Náklonnosť
• Hanán – Náklonnosť
• Mastúr – Napísané
• Zijádah – Nárast
• Ummah – Národ
• Imára – Návšteva
• Hunajn – Názov bitky v islamskej histórii
• Tasním – Názov prameňa v raji
• Samavat – Nebesá
• Lajla – Noc
• Lajál – Noci
• Kašif – Objaviteľ
• Kášifa – Objaviteľka
• Kášifát – Objaviteľky
• Muhíta – Obklopujúca
• Muzn – Oblak nesúci dážď
• Mozn – Oblak nesúci dážď
• Sema – Obloha
• Mij’ša – Obživa
• Háfizát – Ochránkyne
• Ajún – Oči
• Tathír – Očistenie
• Musaffá – Očistený
• Mutahhir – Očisťovateľ
• Rawáh – Odchod
• Orúb – Oddaná
• Masúba – Odmena
• Maghfira – Odpustenie
• Ghufrán – Odpustenie
• Zajtun – Oliva
• Fida – Oslobodenie zajatca
• Tabsíra – Osvietenie
• Samárát – Ovocie
• Samar – Ovocie
• Azán – Oznámenie (výzva na modlitbu)
• Šuhub – Padajúce hviezdy
• Nakhla – Palma
• Lulu – Perla
• Misk – Pižmo
• Siddíqa – Pobožná a cnostná
• Kánitát – Pobožné
• Ikram – Pochvala
• Tawba – Pokánie
• Kunúz – Poklady
• Sudžúd – Poklona
• Sakína – Pokoj
• Sákin – Pokojný
• Tásmija – Pomenovanie
• Madad – Pomoc
• Tasbít – Posilnenie
• Sá’imát – Postiace sa ženy
• Ibrah – Poučenie
• Tahijja – Pozdrav
• Marhaba – Pozdrav
• Marfú’ah – Pozdvihnutá
• Mubáraka – Požehnaná
• Ala – Požehnania
• Barakát – Požehnania
• Neima – Požehnanie
• Majmanah – Požehnanie
• Tuba – Požehnanie
• Ramad – Prach
• Afnán – Prepletené vetvy stromov
• Mirsád – Prepustenie
• Mardía – Príčina spokojnosti
• Wasijjah – Prikázanie
• Uswá – Príklad
• Mubášširát – Prinašateľky dobrých správ
• Tamhíd – Príprava
• Istighfár – Prosiť Boha o odpustenie
• Wasíla – Prostriedok
• Úlá – Prvá
• Maw’iza – Rada
• Bahdža – Radosť
• Džanna – Raj
• Firdaus – Raj
• Huríja – Rajská panna
• Bukra – Ráno
• Duhá – Ráno
• Sabah – Ráno
• Taklím – Reč
• Tiláwa – Recitácia
• Aqtár – Regióny
• Nahr – Rieka
• Kajjima – Rovná
• Nuha – Rozum
• Adhá – Rozumnejšia
• Jáqút – Rubín
• Mutma’inna – S pokojným srdcom
• Nawá – Semeno
• Ru’já – Sen
• Nadžvá – Šepot
• Silsíla – Séria
• Ajdín – Sila
• Sakhra – Skala
• Zínah alebo Zínat – Skrášlenie
• Jáhrija – Slnko
• Kalimát – Slová
• Kalima – Slovo
• Kibla – Smer modlitby ku Kaabe
• Subát – Spánok
• Naját – Spása
• Badr – Spln
• Radijja – Spokojná
• Sáhiba – Spoločníčka
• Zikra – Spomienka
• Afida – Srdcia
• Nazíra – Šťastná
• Wustá – Stredná
• Liká‘ – Stretnutie
• Fizzah – Striebro
• Furát – Studená a osviežujúca voda
• Šahadát – Svedectvá
• Dunja – Svetský život
• Sahar – Svitanie
• Isbah – Svitanie
• Ajn – Tá, ktorá má krásne veľké oči
• Mustabšira – Tá, ktorá sa raduje po prijatí dobrej správy
• Mutma’ín – Ten, ktorého srdce je v pokoji
• Án – Tento moment
• Hunafá‘ – Tí, ktorí sú oddaní Bohu
• Muhsinát – Tie, ktoré konajú dobré skutky
• Muhádžirát – Tie, ktoré migrovali pre vec Boha
• Kháši’át – Tie, ktoré sa boja Boha
• Zákitát – Tie, ktoré si pamätajú Boha
• Zilál – Tiene
• Zulá – Tmavý oblak
• Husná – To, čo je najlepšie
• Sábira – Trpezlivá
• Sábirín, Sábrin – Trpezliví
• Atwár – Tvary a formy
• An’amta – Ty si požehnal
• Aknán – Úkryt
• Jusr – Uľahčenie
• Khálisa – Úprimná
• Mafáza – Úspech
• Nazíd – Usporiadané
• Qurra – Útecha
• Salwá – Útecha
• Ma’vá – Útočisko
• Masá’aba – Útočisko
• Šukr – Vďaka
• Huda – Vedenie
• Kathíra – Veľa
• Takbír – Velebiť Boha
• Kabíra – Veľká
• Mu’mina – Veriaca žena
• Mu’minát – Veriace ženy
• Aja – Verš
• Ajat – Verše
• Ríjah – Vetry
• Atqa – Viac si vedomý Boha
• Sanwán – Viacnásobné palmy, ktoré rastú z rovnakého koreňa
• Mafáz – Víťazstvo
• Nidá – Volanie
• Rajhán – Vôňa
• Rihán – Vôňa
• Anába – Vrátil/a sa k Bohu a stal/a sa cnostným/ou
• Tulú‘ – Východ
• Tafsír – Výklad
• Miškát – Výklenok
• Afsah – Výrečnejší
• Akíba – Výsledok
• Rabwa – Vysočina
• Rafí’a – Vysoká
• Básiqat – Vysoké
• Báriza – Význačná
• Milla – Vyznanie
• Síma – Vzhľad
• Álijah – Vznešená
• Marah – Zábava
• Hadá’iq – Záhrady
• Mursa – Zakotviť
• Ghurúb – Západ slnka
• Mustatar – Zapísané
• Avlá – Zaslúžilejšia
• Zumar – Zástupy
• Amanát – Záväzky
• Amání – Želanie
• Kabas – Žeravá uhlíka
• Mufsira – Žiariaca šťastím
• Išráq – Žiariť
• Bázigah – Žiarivá
• Zijá‘ – Žiarivosť
• Nazra – Žiarivosť
• Mahjá – Život
• Iša – Život
• Ajša – Život
• Dínár – Zlatá minca
• Dahab – Zlato
• Ramz – Značka
• Báqija – Zostávajúca
• Asára – Zvyšok