Nižšie je uvedený zoznam mien chlapčekov z Koránu.
Chlapčenské mená z Koránu
- Sálim – Bezpečný
- Abyad – Biely
- Masa-bíh – Svetelné zdroje
- Sá-bir – Trpezlivý
- Sá-birún – Trpezliví
- Raghad – Blahobyt a ho-jnosť
- Na’ím – Blaženosť
- Awlijá‘ – Blízki priatelia
- Qaríb – Blízky
- Chalíl – Blízky spoločník
- Aqrab – Bližší
- Muttaqín – Bohabojní
- Taqwa – Bohabojnosť
- Taqí – Bohabojný
- Ghaní – Bohatý
- Midrár – Bohatý
- ‚Arš – Boží trón
- Ikhwán – Bratia
- Basír – Bystro vnímajúci
- Sáqib – Bystrý
- Fadžr – Čas svitania
- Tawwáb – Často sa kajajúci
- Dhákirín – Často z-mínajúci Boha
- Taríq – Cesta
- Subul – Cesty
- Mahfúz – Chránený
- Hamd – Chvála
- Hamíd – Chvályhodný
- Muhammad – Chvályhodný
- Tajjib – Čistý
- Zakí – Čistý a nevinný
- Marúf – Cnostný
- Mukramín – Ctihodní
- Kirám – Ctihodní a štedrí
- Wadú-d – Plný lásky
- ‚Ibá-d – Služobníci
- Mihá-d – Ploché územie
- ‚Atá‘ – Dar
- Mutasaddiqín – Dávajúci dobročinnosť
- Mirás – Ded-čstvo
- Tafsíl – Detailné rozpracovanie
- Bá-digh – Svietiaci
- Muhtad – Dobre vedený
- Tajjibín – Dobrí a cnostní
- Sálihá’ín – Dobrí a morálni
- Khajr – Dobro
- Hasan – Dobrý
- Maw’id – Dohodnutý čas
- Burhán – Dôkaz
- Mustaqarr – Domov
- Mašhúd – Dosvedčené
- Sádiqún – Dôveryhodní
- Amín – Dôveryhodný
- Sabab – Dôvod
- Azíz – Drahý
- Sáhib – Druh
- Rafíq – Druh
- Sá’imín – Držiaci pôst
- Muršid – Duchovný vodca
- Sirá-dž – Svetelný zdroj
- Dhul-džalál – Vznešený a slávny
- Islá-h – Zlepšenie
- Tá-há – Písmená neznámeho významu
- Bašír – Hl-sateľ radostných zvestí
- Mubbašír – Hl-sateľ pozitívnych zvestí
- Mubbaširín – Hl-sajúci dobré správy
- Tálib – Hľadač (študent)
- Mustaghfirín – Hľadajúci odpustenie
- Naqíb – Hlavný predstaviteľ
- Kathír – Ho-jný
- Mahmúd – Hodný chvály
- Nadžm – Hviezda
- Kawkab – Hviezda
- Albáb – Inteligencia
- Mustabín – Jasný
- Wahíd – Jedinečný
- Ahad – Jediný
- Awwábín – Kajajúci sa
- Awwáb – Kajúcny
- Dhul-kifl – Splnivší záväzok
- Sážidín – Klanajúci sa
- Sážid – Klanajúci sa
- Muhsinín – Konajúci dobro
- Muhsin – Konajúci dobro
- Muntahá – Konečný cieľ
- Hadíd – Kov (železo)
- Jamál – Krása
- Husn – Krása
- Jamíl – Krásny
- Džibá-l – Hory
- Khilá-l – Priateľstvo
- Yasír – Ľahký
- Fazl – Láskavosť
- ‚Abdu-lláh – Sluha Alláha
- Ajjá-m – Dni
- Hamí-m – Blízky spoločník
- Sijá-m – Pôst
- Nudžú-m – Nebeské telesá
- Kalá-m – Hovorené slovo
- Džalál – Majestátnosť
- Múqinín – Majúci istotu
- Kháši’ín – Majúci úctu pred Bohom
- Musa – Meno Božieho posla
- Ibrahím – Meno Božieho posla
- Núh – Meno Božieho posla
- Yusuf – Meno Božieho posla
- Adam – Meno Božieho posla
- Ísá – Meno Božieho posla
- Harún – Meno Božieho posla
- Isháq – Meno Božieho posla
- Sulajmán – Meno Božieho posla
- Dáwúd – Meno Božieho posla
- Ya’qúb – Meno Božieho posla
- Ismá’íl – Meno Božieho posla
- Šu’ajb – Meno Božieho posla
- Húd – Meno Božieho posla
- Zakarijá – Meno Božieho posla
- Yahjá – Meno Božieho posla
- Ajjúb – Meno Božieho posla
- Júnes – Meno Božieho posla
- Uzajr – Meno Božieho posla
- Asghar – Menší
- Qamar – Mesiac
- Šiháb – Meteór
- Makán – Miesto
- Mahd – Miesto odpočinku
- Muqám – Miesto pobytu
- Mašhad – Miesto udalosti
- Rahímín – Milosrdní
- Rahím – Milostivý
- Sá-mir – Verný spoločník
- Wildán – Mladí ľudia
- Ghulám – Mladík, sluha
- Musallín – Modliaci sa
- Kabír – Mohutný
- Bahr – More
- Bihár – Moria
- Hikma – Múdrosť
- Hakím – Múdry
- Muslimún – Muslimovia
- Ma’mú-n – Chránený
- Safwá-n – Pevný kameň
- Yamí-n – Pravý
- ‚Aj-n – Prameň (oko)
- Ihsá-n – Konanie dobra a dokonalosť
- Yaqí-n – Istota
- Alwá-n – Farby
- Ajá-n – Obdobie
- Maknú-n – Uchovaný
- Ma’í-n – Tečúci prameň
- Bajá-n – Objasnenie
- Husbá-n – Výpočet
- Muhtadín – Na správnej ceste
- Ahsan – Najlepší
- A’azz – Najsilnejší
- Akram – Najšľachetnejší
- Aqsat – Najspravodlivejší
- Akbar – Najvyšší
- A’lá – Najvyšší
- Khulafá‘ – Namiestnici
- Umam – Národy
- Rašidún – Nasledujúci priamu cestu
- Aqlám – Nástroje na písanie
- Chalífa – Nástupca
- Khalá’if – Nástupcovia
- Za’if – Návštevník
- Mazíd – Navyše
- Matín – Neochvejný
- Chalidín – Nesmrteľní
- Chálid – Nesmrteľný
- Ra’úf – Nežný
- Latíf – Nežný
- Lail – Noc
- Jadíd – Nový
- Muníbín – Obracajúci sa k Bohu
- Maškúr – Ocenený
- Walí – Ochranca
- ‚Ásim – Ochranca
- Hafíz – Ochranca a strážca
- Qawwámún – Ochrancovia a udržiavatelia
- Qánitín – Oddaní Bohu
- Siddiqín – Oddaní pravde a cnosti
- Záhidín – Oddaní viere (askéti)
- Haníf – Oddaný Bohu
- ‚Azm – Odhodlanie
- Adžr – Odmena
- Muslimín – Odovzdaní
- Gháfir – Odpúšťač hriechov
- Gháfirín – Odpúšťači hriechov
- Ghafúr – Odpúšťajúci
- ‚Áfín – Odpúšťajúci iným
- Áná – Okamihy
- Masír – Osud
- Imrán – Otec Marjam
- Fattáh – Otvárajúci
- Tasdíq – Overenie
- Marqúm – Označený
- Mustaqir – Pevný
- Raqím – Písomný záznam
- Sáhil – Pobrežie
- Samí – Počujúci
- Nasíb – Podiel
- Zahír – Podporovateľ
- Ansár – Podporovatelia
- Mustaslimún – Podriadení Bohu
- Taslím – Podriadenie sa
- Islám – Podriadenie sa Bohu
- Kanz – Poklad
- Salám – Pokoj
- Qarár – Pokoj
- Mukhbitín – Pokorní
- Nasír – Pomocník
- Mursalín – Posli (Boží)
- Qánit – Poslušný
- Maqám – Postavenie
- Qiyám – Postavenie sa
- Musaddiq – Potvrdzujúci pravdu
- Dabír – Pôvod
- Mubárak – Požehnaný
- Sádiqát – Pravdovravné ženy
- Sádiqín – Pravdovravní ľudia
- Sádiq – Pravdovravný
- Siddíq – Pravdovravný človek
- Barzakh – Prechodné obdobie
- Taqdir – Predurčenie
- Musamma – Presne určený
- Qawwámín – Priami a spravodliví
- Mustaqím – Priamy
- Táriq – Prichádzajúci v noci
- Muzzammil – Prikrytý
- Mardí – Prinášajúci spokojnosť
- Awwal – Prvý
- Masrú-r – Šťastný
- Šukú-r – Vďačnosť
- Waqá-r – Dôstojnosť
- Nahá-r – Deň
- Anhá-r – Rieky
- Nú-r – Žiarenie
- Absá-r – Schopnosť vidieť
- Sudú-r – Hrudníky
- Dijá-r – Vlasť
- Muní-r – Jasný
- Zajd – Rast a blahobyt
- Yazíd – Rastúci v dobrote
- Há-rith – Túžiaci
- Fasl – Rozlíšenie
- Mamdúd – Rozsiahly
- Básit – Rozširujúci
- Kafíl – Ručiteľ
- Ajdí – Ruky
- ‚Urú-š – Tróny
- Mutma’innín – S pokojným srdcom
- Á-sá-l – Večery
- Ba-sá’ir – Jasné dôkazy
- Qádirún – Schopní
- Qadír – Schopný
- Rawá-sí – Pevné hory
- Á-sif – Búrlivý
- Ná-sih – Radca
- Ná-sihín – Radcovia
- Rá-sikhún – Pevne založení
- Quwwa – Sila
- Šidád – Silní a prísni
- Šadíd – Silný
- Qawí – Silný a mocný
- Tá-Sín – Písmená neznámeho významu
- Mub-sir – Jasne vidiaci
- Ná-sir – Pomocník
- Ná-sirín – Pomocníci
- Mustab-sirín – Vnímaví
- Mub-sirún – Majúci jasný vhľad
- Džabal – Skalnatá vyvýšenina
- Sakhr – Skaly
- Faríq – Skupina ľudí
- Khabír – Skúsený
- Haq – Skutočnosť
- Šams – Slnko
- Wa’d – Sľub
- Fawz – Spása
- Kátib – Spisovateľ
- Ašááb – Spoločníci
- Mudhakir – Spomínajúci na Boha
- Dhikr – Spomínanie na Boha
- Sabíl – Spôsob
- Wakíl – Správca
- Walí – Správca
- Rušd – Správne vedenie
- Rašád – Správne vedenie
- Rašíd – Správne vedený
- Muttaqún – Spravodliví
- ‚Adl – Spravodlivosť
- Qist – Spravodlivosť
- Dalíl – Sprievodca
- Fu’ád – Srdce
- Fu-ssilat – Podrobne vysvetlené
- Ahkam – Stabilný
- Sábit – Stály
- Ajman – Šťastný
- Sa’íd – Šťastný a úspešný
- Qá’im – Stojaci pevne
- Qá’imún – Stojaci vzpriamene
- Athar – Stopa
- Háfizún – Strážcovia
- Awsat – Striedmy
- Bunyán – Štruktúra
- Sábiqún – Súperiaci v dobrote
- Sábiq – Súťažiaci v dobrote
- Šaháda – Svedectvo
- Šáhidín – Svedkovia
- Šuhúd – Svedkovia
- Šahíd – Svedok
- Íd – Sviatok
- Subh – Svitanie
- Subú-t – Stabilita
- Haja-t – Bytie
- Sirá-t – Správny smer
- Zaká-t – Očista (dobročinnosťou)
- Hadí-th – Výrok
- Mí-tháq – Slávnostná zmluva
- Halím – Trpezlivý a mierny
- Qayyim – Trvalý
- Amad – Trvanie
- Rághibún – Túžiaci
- ‚Ábidín – Uctievajúci Boha
- ‚Ibáda – Uctievanie
- Wádí – Údolie
- Muqím – Udržiavateľ
- Qajjúm – Udržiavateľ
- Hádí – Ukazujúci správnu cestu
- Maljá‘ – Úkryt
- Munzir – Upozorňujúci
- Tafdíl – Uprednostnenie
- Mukhlisín – Úprimní
- Sidq – Úprimnosť
- Mukhlis – Úprimný
- Saddíq – Úprimný priateľ
- Miqdár – Určený podiel
- Džihád – Úsilie na Božej ceste
- Sábiqín – Usilujúci sa o dobro
- Tawfíq – Úspech
- Muflihún – Úspešní
- Amínín – V bezpečí
- Sálimún – V bezpečí a zdraví
- Mízán – Váha
- Nazír – Varovateľ
- Munzirín – Varovatelia
- Makín – Vážený
- Ša’n – Vážnosť
- Šákirín – Vďační ľudia
- Šakúr – Vďačný
- Šakir – Vďačný
- Báqi – Večný
- Muhtadún – Vedení
- Ilm – Vedomosť
- Karím – Veľkorysý a štedrý
- Ahmad – Veľmi chvályhodný
- Mamnúm – Veľmi vďačný
- ‚Ákifín – Venujúci sa uctievaniu v mešite
- ‚Ákif – Venujúci sa uctievaniu v mešite
- Mu’minún – Veriaci
- Mu’min – Veriaci
- Arham – Viac milosrdný
- Asdaq – Viac spoľahlivý
- Ímán – Viera
- Ghálib – Víťaz
- Ghálibún – Víťazi
- Fá’izún – Víťazi
- Nasr – Víťazstvo
- Za’ím – Vodca
- A’imma – Vodcovia
- Dá’í – Volajúci
- Muníb – Vracajúci sa k Bohu
- Qadír – Všemocný
- ‚Allám – Vševediaci
- Báb – Vstup
- Mustafín – Vybraní
- Mašriq – Východ
- Mašáriq – Východy slnka
- Mudžáhidún – Vynakladajúci úsilie na Božej ceste
- Jazá‘ – Výsledok činu
- Aali – Vysoký
- Muhádžir – Vysťahovaný pre vieru
- Wasat – Vyvážený
- Azím – Významný
- Muslim – Vyznávajúci islam
- Da’wa – Výzva
- ‚Alí – Vznešený
- Madžíd – Vznešený
- Rafí‘ – Vznešený
- Rid-wán – Božia priazeň
- Muddaththir – Zahalený
- Muhít – Zahŕňajúci
- ‚Imád – Základy
- Maghrib – Západ slnka
- Ahaq – Zaslúženejší
- Haqíq – Zaslúžený
- Sálihún – Zbožní a dobrí
- Sálihín – Zbožní ľudia
- Sálih – Zbožný
- Ráfi‘ – Zdvihajúci
- Mawá-zí-n – Miera spravodlivosti
- Mušlíh – Zlepšovateľ
- Muslihín – Zlepšujúci a konajúci dobro
- Tahwíl – Zmena
- ‚Ahd – Zmluva
- Alím – Znalec vedomostí
- ‚Álimín – Znalí ľudia
- ‚Alím – Znalý
- Basar – Zrak
- Mubín – Zrejmý
- Balágh – Zvesť
Pridaj komentár